کارگردان جاستین کورزل در مورد تاریخچه واقعی KELLY GANG صحبت می کند

در تاریکی شب ، قطار از طریق بیابان استرالیا شارژ می شود. The Ned Kelly Gang ، ارتش جوانی است که لباس های خود را به رهبری ناقوس نلی کلی رهبری می کند ، در انتهای مسیرها منتظر حمله است. این یک تصویر سورئال است که تقریباً شبیه به رویای خواب است ، هر دو بسیار تند و زننده و در عین حال خسته کننده.

بیشتر داستان نید کلی عمدتاً با کسانی که در ایالات متحده آمریکا حضور دارند بیگانه است. اما ، در استرالیا ، او یک شخصیت فرهنگی برجسته ، موضوع زندگی نامه های بی شمار و آثار هنری است. در فیلم ، او توسط همه بازیکنان فوتبال استرالیا بازی می شود (بابی چیتی) ، به یک راک استار (میک جاگر) ، و حتی یک بازیگر برنده اسکار (مدیر بهداشت) حالا کلی دوباره در قالب تصویر جدید با عنوان جدید دوباره به صفحه نمایش باز می گردد داستان واقعی از باند کلیبر اساس رمانی برنده جوایز 2001 با همین نام که داستان کلی را از دیدگاه وی تصویر می کند.

اخیراً خوشحال شدم که با کارگردان جدید فیلم صحبت کنم ، جاستین کورزل، درست قبل از انتشار کورزلخود استرالیایی ، مشغول ایجاد شغل در طیف متنوعی از پروژه ها از تصاویر جنایات واقعی است (شهر برفی) ، اقتباس های شکسپیر در مقیاس حماسی (مکبث) ، و حتی آوردن یک سری بازی معروف ویدیویی به صفحه بزرگ (Assasin’s Creed) در اینجا ، وی درباره اهمیت کلی برای فرهنگ استرالیا ، نقش موسیقی در فیلم او و اینکه چگونه این اقتباس داستان از آنهایی که پیش از این بی نظیر است ، بی نظیر است.

کارگردان جاستین کورزل در مورد تاریخچه واقعی KELLY GANG صحبت می کند
منبع: IFC Films

جسی نوسان برای استعلام فیلم: بدیهی است که داستان نید کلی داستانی است که در تعداد زیادی کتاب و حتی فیلم به آنها گفته می شود. چه شد که شما را به این داستان جلب کرد ، و احساس کردید که می توانید از آن بیرون بیاورید که شاید متفاوت از چیزی باشد که قبلاً دیده بودیم؟

جاستین کورزل: خوب ، من حدس می زنم که این یک نوع غیر معمول بود زیرا این کتاب نوعی حساب اول شخص از ند کلی بود ، و شما را به روشی خاص آزاد می کند. شما بلافاصله می دانید ، این جایی نخواهد بود که یک بیوپیک سنتی باشد که در آن بودجه اختصاصی به آنچه ند و چه اتفاقی افتاده است می پردازید. او داستان خود را از طریق نامه هایی به فرزند متولد نشده خود می گفت زیرا سعی داشت تاریخ خودش را بگوید و برای اینکه دخترش حقیقت آنچه را که اتفاق افتاده را درک کند.

این برای من طنین انداز شد زیرا ، بزرگ شدن ، ند کلی نوعی کارناوال بود. در شهر کوچک ما یک نید کلی با 20 پا وجود داشت. می توانید زره های او را ببینید ، پای ناد کلی وجود دارد. بنابراین او به عنوان یک چهره در طول تاریخ ما تبدیل به یک افسانه و افسانه شده بود. جالب بود که یک شخصیت داشته باشید که سعی داشت در مقابل آن بنویسد. آنوقت چیزهای کمی مثل لباس داشتید که همیشه مرا در کتاب مجذوب خود می کرد ، با این بچه ها لباس هایی را به عنوان زره یا جنگ می پوشیدند تا علیه انگلیسی ها بجنگید. این جهانی برای من باز شد که با هر آنچه که قبلاً آمده بود متفاوت بود.

فیلم پیشنهادی  NYFF 2020: BEGNNING: اولین پیروزی Déa Kulumbegashvili

بله ، لباس جزئیات کوچک و کمی تیره و جالب است. به نظر شما چه چیزی در مورد ناد کلی است که او را به این شخصیت فرهنگی عظیم در استرالیا تبدیل می کند؟ آیا معادل کسی مثل جسی جیمز در اینجا در ایالات متحده است؟

جاستین کورزل: بله ، منظور من او ضد اقتدار است و استرالیایی ها آن را دوست دارند. من فکر می کنم مدت هاست او به عنوان نوع رابین هود استرالیا دیده می شود ، چه کسی بانک ها یا مربیان مرحله را سرقت می کند و ثروت را توزیع می کند. و همچنین ، من فکر می کنم زره هایی که او استفاده می کرد خیالی و مبتکر بود و از آن برای جنگ با پلیس استفاده می کرد. این چیزی بود که احساس می کنم تصورات مردم اسیر شده است.

می دانید ، ما در استرالیا عجیب هستیم ، ما دوست نداریم به تاریخ بسیار کوتاه و سفید خود نگاه کنیم. من فکر می کنم با وحشیگری اتفاقی که در اینجا افتاد ، رابطه بسیار ناراحت کننده ای داریم. بنابراین ، من فکر می کنم ما به سمت چیزهایی حرکت می کنیم که کمی شناسایی آنها با ما آسان است. من فکر می کنم در مورد ناد نیز چیزی وجود دارد که او با بسیاری از افراد سفید پوست آلفا در ارتباط است و این به خاطر شورش در او و ماهیت ضد اقتدار وی است که در آنجا با لباس زره پوش علیه پلیس می ایستد. به نظر می رسد که این تصویر به نوعی طنین انداز است. بنابراین ، شفق قطبی در مورد او وجود دارد که فکر می کنم نویسنده باشد پیتر کری، و ما کمی تند تند و تند و تیز می زدیم.

بدیهی است ، من می خواهم در مورد ناد کلی خود ، با بازی جورج مک کی ، از شما سؤال کنم ، که احتمالاً افراد بسیاری از آنها 1917. چه شد که در مورد او ایستاد و برای او درست کرد؟

جاستین کورزل: جورج فقط توضیحی در مورد او دارد که به محض اینکه وارد اتاق شد ، فکر کردم ، “این مرد می تواند این موارد را بنویسد.” در هر دو فیلم و کتاب ، ناد کلی کاملاً کلمات کلیدی است. بنابراین ، ما می خواستیم هرکسی که در این نقش بازی می کردیم ، یک پختگی ذاتی برای او داشته باشد و چیز خوبی در او وجود داشته باشد که شما می توانید شاهد تبدیل شدن به چیزی کاملاً خشن و وحشیانه باشید. و ، جورج مک کی او یکی از خوب ترین مردم خونین است که می توانستید با آنها ملاقات کنید ، و او بسیار مرفه و مهربان است و نوعی خوبی را به وجود می آورد.

ایده گرفتن از آن و تبدیل آن به چیزی وحشیانه ، که همان چیزی است که او در پایان می شود ، بخش عظیمی از این بود که چرا ما او را ریختیم. اما ، من همیشه هوادار عظیمی از او بوده ام. وقتی انجام می دادم ، او را به عقب برگرداندم مکبثاو را در چند فیلم دیدم ، و فکر کرد که فوق العاده است کاپیتان فوق العاده. بنابراین ، وقتی او به استماع رسید ، من فقط فکر کردم که او برای نقش مناسب است.

فیلم پیشنهادی  PLOT در برابر آمریكا "قسمت 5": قهرمانان واقعی ، شرور واقعی

شخص دیگری که می خواهم از شما بپرسم راسل کرو است ، که فکر می کردم در این فیلم بسیار دلنشین و جذاب است ، حتی اگر او شخصیتی بسیار بیرحمانه بازی می کند. من نمی خواهم آن را به طور کامل از بین ببرم ، اما آهنگی که او در این فیلم می خواند وجود دارد که من شنیدم که او با خودش آمد. داستان پشت این چیست؟ او به نظر می رسد مانند یک شخصیت بسیار موزیکال است ، حتی اگر بیشتر مردم به این طریق فکر نمی کنند.

جاستین کورزل: وقتی برای اولین بار به خانه او رفتم تا با او درباره رول صحبت کنم ، تمام شب را به موسیقی گوش دادیم. او فوق العاده موزیکال است بنابراین ، من برگشتم به شون [[اعطا کردن]، نویسنده ما ، و گفت: “این بسیار خارق العاده خواهد بود اگر راسل بتواند در این فیلم آواز بخواند و شادی و نور را به مکانی بسیار متروک برساند.” این ترانه نوعی آهنگ ملایم ضد استبدادی است ، اما در واقع ، کلمات بسیار لعنتی افتضاح هستند. در استرالیا چیزهای زیادی وجود دارد ، آهنگ های زیادی در مورد ضد اقتدار که معمولاً با اندکی چشمک زدن به یک آهنگ پیچیده می شوند اما با اشعار بسیار گزنده.

ما در دهه 70 و 80 استرالیا چند ترانه پیدا کردیم که می توانستیم به آنها اعتماد کنیم ، اما راسل گفت: “من می خواهم این کار را انجام دهم ، می خواهم با آن بیاموزم.” این یک آهنگ عالی است ، و معنای آن چنان خارق العاده است که ما ناد را مجبور به استفاده از آن بعداً در فیلم کردیم و به یک لحظه مهم تبدیل شد. اما ، راسل شگفت انگیز است و چیزهای زیادی را برای آن به ارمغان آورده و به فیلم وفادار است.

همچنین ببینید

Downtown LA Film Festival 2019: مصاحبه با زنون ساموئل ، کارگردان SURVIVE
کارگردان جاستین کورزل در مورد تاریخچه واقعی KELLY GANG صحبت می کند
منبع: IFC Films

آیا او کسی است که تمام مدت فقط آهنگ می خواند یا گیتار دارد که در حال پخش است؟

جاستین کورزل: خوب ، او از نظر داشتن گیتار در مجموعه به دلیل اینکه شخصیت او ، هری پاور ، کار کرد ، روی ما قرار داد. ما آهنگ دیگری در فیلم داشتیم که استفاده نکردیم ، اما ایده این بود که هری نوعی باند مسافرتی یک مرد بود. خیلی عالی بود! ما مدام بازی می کردیم ، افراد زیادی بودند. ما بسیاری از نوازندگان در مجموعه بود. داشتیم مارلون ویلیامز در این فیلم نقش آفرینی کردند و پسران به یک گروه پیوستند ، حتی دو هفته قبل از شروع فیلمبرداری ، آلبومی نوشتند و جادوگری انجام دادند. این مجموعه بسیار جالب و زیبا بود که باید به آن پی برویم زیرا بیشتر مردم در حال نواختن ساز و یا نوشتن آهنگ بودند. بنابراین ، آن را سرگرم کننده بود.

فیلم پیشنهادی  توجه بالا: یک رویای Mundane

یکی از مواردی که من واقعاً در مورد فیلم جالب دیدم ، تعادل بین این داستان بسیار تاریخی است ، در حالی که داشتن این زیبایی شناسی بسیار مدرن ، تقریبا پانک-سنگ با کلیت چیزها نیز بسیار مهم است. چگونه می توانید از آن خط خوب سوار شوید ، آیا این چیزی است که در مرحله فیلمنامه یا در طول تولید است؟

جاستین کورزل: خوب ، من نمی دانم بسیاری از مراجعی که من برای این باند داشتم ، اشاراتی به گروههای دهه 70 و اوایل دهه 80 در استرالیا بود. سیلوئیت آنها و طرز نگاه و احساس آنها مرا به یاد عکس مردان در گروه های استعماری استرالیا می اندازد. من لزوماً تصمیم نگرفتم که چنین چیزی را انجام دهم. این فقط به صورت ارگانیک اتفاق افتاد. وقتی بودجه ما به نصف کاهش یافت ، من فیلم کامل را اجرا نمی کردم. من نمی توانم آن را تحمل کنم.

اما آزاد کننده بود ما در حال فکر کردن بودیم ، “چه کاری می توانیم انجام دهیم و چه احساسی را برای مخاطب ایجاد خواهیم کرد.” من نمی خواهم مخاطبان به این باند نگاه کنند و فکر کنند ، “آنها خیلی بیگانه به نظر می رسند ، و این لهجه های ایرلندی را به دست آوردند ، و من نمی توانم آنها را کاملا احساس کنم زیرا خیلی دور هستند.” من می خواستم پسران مثل بچه ها احساس کنند که می توانید اکنون در خیابان قدم بزنید اما بدون اینکه مدرن باشد. من می خواستم چیزی آشنا و ابتدایی داشته باشم و انرژی و نگرشی در مورد آن داشته باشم ، در حالی که همچنین نباید از هیچ وجهی از دوره های مختلف دور شود.

کارگردان جاستین کورزل در مورد تاریخچه واقعی KELLY GANG صحبت می کند
تاریخ واقعی کلی باند کلی (2020): [IFC]

خوب ، من می خواهم ما را با یک سوال سرگرم کننده حلقه کنید. اگر مجبور بودید یک ویژگی دوتایی را با تاریخ واقعی گانگ کلی برای تماشای مردم ، انتخاب شما چه خواهد بود؟

جاستین کورزل: فیلمی استرالیایی به نام Wake In Fright، که در دهه 70 ساخته شده است تد کوتچف، که یک کارگردان کانادایی بود که کارگردانی کرد خون اول و آخر هفته در برنی به دلایلی (می خندد). او یک کارگردان شگفت انگیز است که این فیلم را بر اساس رمان استرالیایی ساخته است درباره یک انگلیسی که در بیرون از وسط هیچ جا قرار گرفته است. او تمام پول خود را در وسط شب قمار از دست می دهد. این یکی از اکثر فیلم های هولناک و هولناک که احتمالاً الهام بخش جهنم بسیاری از کارگردانان استرالیایی است ، قطعاً من. این یک فیلم عالی و عالی است!

استعلام فیلم از جاستین کورزل برای تشکر از وقت برای صحبت با ما تشکر می کند.

تاریخ واقعی Kelly Gang برای اجاره در Vudu در تاریخ 24 آوریل 2020 آماده است.


نظرات بیان شده در مقاله های ما درباره نویسندگان است و نه مجله فیلم Inquiry.

افشای شرکت های وابسته: مقالات ما حاوی پیوندهای وابسته هستند. اگر تصمیم دارید از طریق هر یک از این لینک ها چیزی بخرید ، ممکن است هزینه ارجاع را بدون هیچ گونه هزینه اضافی برای شما کسب کنیم. از حمایت شما متشکرم!

پاسخی بگذارید