ممکن است هذلولی به نظر برسد ، اما حتی سعی در ترسیم خط است ژاک ریوتشاهکار 1974 سلین و جولی برو قایقرانی یک سفر ناگزیر بیهوده است. پرچینحماسه گسترده ماجراجویی انفجاری ، سرگیجه انگیزی است که همچنان یکی از بلندپروازانه ترین اقدامات هنری قرن بیستم است ، و دو پیشرو خود را در محدوده محدودیت پنهانی پاریس قرار می دهد و اجازه می دهد داستان رو به وحشت باشد. برای بررسی سلین و جولی برو قایقرانیهسته اصلی این است که در میان مناظر شگفت انگیز مناظر قدم بزنیم که به طور مداوم مخاطبان خود را درگیر خود می کند و تماشاگران آنها را در یک بازی استادانه از هر دو درک و براندازی تأیید می کند ، و آنها را عمیق تر به یک جهان عظمت مداوم در حال تکامل جذب می کند.
برای کسانی که با آن آشنا نیستند سلین و جولی برو قایقرانی، ماجراهای دوتایی عنوان را دنبال می کند (با بازی ژولیت برتو و دومینیک لابوریربه ترتیب) همانطور که آنها در یک سری ماجراهای مست کننده در سراسر شهر پاریس شرکت می کنند که مرز واقعیت را همانطور که ما می شناسیم عبور می کنند. به عنوان بخشی از آگهی های منتشر شده Criterion در مارس 2021 ، سلین و جولی برو قایقرانی برای نسخه کاملاً جدید Blu-Ray بازیابی شده است ، که به عنوان یک نسخه قابل توجه از نسخه های قبلی در دسترس است و دارای محتوای تازه به ارزش دو دیسک است تا بینندگان از آن لذت ببرند. مندر کنار بسته بندی Blu-Ray ، کتابچه ای یافت می شود (همانطور که برای انتشارهای معیار مرسوم است) ، که طراحی آن مکمل آثار هنری جلد به روشی تماشایی است. بعلاوه ، در این کتابچه مقاله ای از منتقد ارائه شده است بئاتریس لویزا و یک قطعه 1974 توسط برتو.
ویدئو: 4.5 / 5

همانطور که در بخش “درباره انتقال” نسخه ذکر شده است ، سلین و جولی برو قایقرانی برای این نسخه در نسبت ابعادی اصلی 1: 37: 1 و در بازسازی دیجیتال جدید 2K که از دوربین اصلی 16 میلیمتری فیلم تهیه شده است ، توسط شرکت فرانسوی Les Films du Losange ارائه شده است. هیچ راهی وجود ندارد که بتوان فهمید انتقال جدید آرواره به چه زیبایی است سلین و جولی برو قایقرانی واقعاً چنین است ، و از اولین فریم تا آخرین ، مرمت بدون شک بهترین است پرچینتور د فور تا به حال به رسانه های خانگی نگاه کرده است (و بدون شک همان اندازه فیلم کهنه می رود پیر می شود).
کیفیت تصویر روی دیسک صیقلی ، دقیق و به عنوان یک ارزیابی مطمئن از فیلمبردار است ژاک رناردتصاویر بی انتها. هر فریم تعادل دقیق درخشندگی و پایداری را به همراه دارد و هر صحنه را به حداکثر توانایی مطلق خود در قالب Blu-Ray می رساند. علاوه بر این ، نسخه دارای یک پالت رنگی فوق العاده پویا است ، که به آن کمک می کند پرچینمنظره یاب حیرت انگیز درون گرایانه به فضای شفاف و سورئالیست که تمامیت سلین و جولی برو قایقرانیزمان ترساندن ، این فیلم را قادر می سازد با سرعت بسیار بیشتری نسبت به 193 دقیقه ممکن پرواز کند. این فیلمی است که هیچ تلاشی برای منحرف کردن مسیر ارائه شده با حس وسیع دامنه خود ، رسیده با یک محیط سست ندارد و هر ثانیه از ترمیم آن را با سیالیت قابل توجهی پشتیبانی می کند.
صوتی: 5/4

آهنگ صوتی منحصر به فرد آن در این نسخه قابل تحسین است. انتشار Criterion موسیقی متن فیلم اصلی مونورال اصلی فیلم را حفظ می کند ، که همانطور که در بخش “درباره انتقال” ذکر شد ، از مسیرهای مغناطیسی 35 میلی متر بازیابی شد (با کمک ترمیم کمکی از خود معیار). این یک آهنگ صوتی محکم است که خود را در برابر سن فیلم و پتانسیل نقص خود نگه می دارد ، دارای دقت بسیار ستودنی ، شاید به ویژه در سکانس های فیلم که در یک کلوپ شبانه اتفاق می افتد.
گفتگو نیروی محرکه در است پرچینفیلم با ادب اما موسیقی ، اگرچه پراکنده است ، اما در کل نیز مناسب است و جایی است که صدا به ویژه بیشتر می درخشد. لازم به ذکر است که صدای مونورال چقدر تماشایی به فضای چنین ویژگی بازیگویی اضافه می کند ، حتی اگر این آهنگ به هیچ وجه غوطه ور نیست.
ویژگی های خاص: 5/5

علاوه بر شایستگی های فنی برجسته ، انتشار معیار سلین و جولی برو قایقرانی مملو از مجموعه ای از ویژگی های خاص است که غیر قابل انکار تجربه مشاهده را افزایش می دهد. آنها در دو دیسک پخش شده اند.
دیسک یک شامل می شود:
- شرح: این تفسیر در سال 2017 ضبط شده است ، دانشمند فیلم آدریان مارتین است.
دیسک دو شامل می شود:
- ژاک ریوت: لو ویلور: کلر دنیس این پرتره از ژاک ریوت را که در آن ریفت در خیابان های پاریس توسط سرگ دانی منتقد سینما مصاحبه می کند ، در دو قسمت ساخته است. در ابتدا، لو جور، که در طول روز فیلمبرداری شده است ، ریوتت در مورد تاریخ موج جدید فرانسه بحث می کند. در سکانس دوم ، شب لا نویت، ریوت در مورد فیلم های خودش بحث می کند. ابتدا هر دو قسمت در تاریخ 28 فوریه 1994 از تلویزیون فرانسه پخش شد.
- Pacôme تیلمنت و هلن Frappat: در این مکالمه ، که از راه دور توسط مجموعه معیارها در سال 2020 ضبط شده است ، محققان فیلم Pacôme Thiellement و Hélène Frappat در مورد سلین و جولی برو قایقرانی.
- Buelle Ogier: در این مصاحبه ، Bulle Ogier ، بازیگر از راه دور توسط مجموعه معیارها در سال 2020 ضبط شده است ، درباره ساخت آن تأمل می کند سلین و جولی برو قایقرانی.
- باربت شرودر: باربت شرودر دو عملکرد را در سال انجام داد سلین و جولی برو قایقرانی: او هم فیلم را تولید کرد و هم در آن نقش اولیویه ، یکی از چهره های خانه مرموز را بازی کرد. شرودر در این مصاحبه ، که از راه دور توسط مجموعه معیارها در سال 2020 ضبط شده است ، هر دو جنبه سهم خود را در نظر می گیرد.
- Couleurs du Festival de Can (1974)
- پور لو سینما (1974)
- ژاک ریوت: Histoires de Titres (1974)
- ژاک ریوت: در این مصاحبه در سال 2004 ، کارگردان ژاک ریوت بازنگری در ساخت سلین و جولی برو قایقرانی.
امتیاز کلی: 4.5 / 5

سلین و جولی برو قایقرانی فیلمی است که هیچ کلمه ای صادقانه نمی تواند عدالت را اجرا کند. ژاک ریوتدستاورد برجسته یک شاهکار واقعی در زمان خود است ، یک شاهکار هنری انتزاعی و تخیلی که در هر مرحله خود را از نو اختراع می کند و یک ضربه پر جنبش اکسپرسیونیسم را فراهم می کند که تا به امروز بی نظیر است. پرچیناین قطعه هنری جسورانه و تجربی بینندگان را به جهانی می کشاند که در آن همه چیز امکان پذیر است ، و برخلاف چیزی که قبلاً در رسانه های سینمایی دیده شده است ، تشریفاتی بی نظیر و دوست داشتنی را به خود جلب می کند.
معیار همچنان به عنوان یک نیروگاه در چشم انداز رسانه های فیزیکی ادامه می دهد و انتشار یکی از فیلم های مشخص کننده موج جدید فرانسه از یکی از مشهورترین نویسندگان جنبش از هر لحاظ شایسته است. با یک ترمیم زیبا 2K ، یک آهنگ صوتی مونورال عالی ، و یک انتخاب واقعا باورنکردنی از مکمل ها ، این نسخه کاملاً شایسته اضافه شدن به هر مجموعه است.
سلین و جولی برو قایقرانی قرار است با مجوز Criterion در 16 مارس 2021 آزاد شود.
آیا محتوایی از این دست برای شما مهم است؟
عضو شوید و از روزنامه نگاری فیلم حمایت کنید. دسترسی به همه مقالات عالی فیلم پرس و جو را باز کنید. به جامعه ای از خوانندگان همفکر و علاقه مند به سینما بپیوندید – به اعضای خصوصی ما دسترسی پیدا کنید ، به فیلمسازان مستقل پاسخ دهید و موارد دیگر.
همین الان ملحق شوید، همین الان بپیوندید!
