مصاحبه با برادران Nelms ، مدیران FATMAN

هو ، هو ، نارنجک دستی.

مردچاق – پروژه اشتیاق طولانی مدت از فیلمسازان خانواده ایندی برادران نلمز – فیلم تعطیلات سنتی شما نیست. مطمئناً ، بسیاری از قطعات مشابه در آنجا وجود دارد: یک مرد پف کرده با ریش بلند سفید ، انبارش و ارتش جن های کارآمد. اما تعداد کمی از فیلم های کریسمس باعث شده اند که همه آنها را به آسمان بکشاند.

استعلام فیلم اخیراً با نویسندگان-کارگردانان صحبت کرده است اشوم و ایان نلمز در مورد تجربه سرانجام پایان فیلم ، از جمله همکاری آنها با ستاره مل گیبسون، و ترکیب صدای عجیب و غریب فیلم است.

این مصاحبه برای شفافیت ویرایش شده است.

لوک پارکر برای استعلام فیلم: من می دانم که این پروژه مدت هاست که مورد توجه بچه های شما قرار گرفته است – اگر اشتباه نکنم تقریباً 14 سال – و در آن زمان ، شما هر دو کار زیادی انجام داده اید. به نظر شما تجربه اضافی و دانش دست اول چه چیزی را برای این محصول به ارمغان آورد که برادران جوانتر نلمز نمی توانند داشته باشند؟

ایان نلمز: تقریباً هر سال که روی آن کار کرده ایم ، در حال بازنویسی فیلمنامه هستیم ، بنابراین فکر می کنم فیلمنامه بهتر شده است. در طرف دیگر آن ، من فکر می کنم مهارت های فنی ما به عنوان فیلمساز بسیار بهتر شده است. ما توانستیم فیلم های زیادی بسازیم که دارای موارد خاصی بودند که از آنها استفاده خواهیم کرد مردچاق، و سپس هنگامی که به پروژه رسیدیم ، آنها را به نوعی صاف و یکدست کردیم.

مصاحبه با برادران نلمز ، مدیران FATMAN
منبع: گروه سرمایه Saban

مثل تیراندازی و حتی موارد دراماتیک تر. می دانید وقتی با بازیگرانی کار می کنید که رابطه دارند – مخصوصاً با گیبسون و گوگینز، نیازی نیست که “چشم شاهین” را به آنها داشته باشید زیرا آنها بسیار خوب هستند – یادگیری اجازه دادن به آنها برای نفس کشیدن مهارت خاص خود است.

اشوم نلمز: این یک کلیشه است ، اما هرچه بیشتر در کار خود تمرین کنید ، بهتر به آن می پردازید. و من فکر می کنم این کاملاً نشان دهنده فیلم سازی است.

ایان نلمز: بله ، از هر نظر – تدوین ، نوشتن ، کارگردانی – هرچه بیشتر این کار را انجام دهید ، احساس راحتی بیشتری خواهید داشت و در ساخت فیلمی که می خواهید ببینید اطمینان بیشتری خواهید داشت.

صحبت از فیلمنامه ، در طول 14 سال ویرایش ، چه عناصری بیشترین نیاز را برای به روزرسانی داشتید؟ و آیا از موارد متوقف تعجب کردید؟

ایان نلمز: مضامین از نظر میزان مقاومت در برابر آنها احتمالاً بزرگترین تعجب برای ما بود. به نظر می رسید هرچه بیشتر با فیلمنامه جلو برویم ، به نظر می رسد چیزهای بیشتری در همبستگی با موضوعاتی که با آنها کار می کردیم حرکت می کند و آنها را بالاتر می برد.

اشوم نلمز: [laughs] وقتی برخی از این مطالب را نوشتیم عجیب به نظر می رسید ، و سپس در اینجا در سال 2020 ، اینطور به نظر می رسد: “وای! در واقع می توانم چنین اتفاقی را ببینم! ” نهادهای دولتی که با بابانوئل کار می کنند؟ بله ، من می توانم آن اتفاق را ببینم

اگر سالی فکر می کردم بابا نوئل می تواند از کار بیفتد ، امسال بود.

اشوم نلمز: همه صدمه می زنند ، می دانی؟

[scoffs] آره

بنابراین ، کریسمس با خشونت در فیلم ها بیگانه نیست. از تولیدات مستقیم جان سخت برای بعضی ها به همان اندازه کودکانه تنها در خانه، ما شاهد بوده ایم که بسیاری از فیلمسازان طی سالهای گذشته این زمان شادی را صرف کرده و به اصطلاح آن را قرمز رنگ کرده اند. به من بگویید ، از دید یک فیلمساز ، چه چیزی در مورد فصل کریسمس باعث می شود که خونریزی آن بسیار هیجان انگیز باشد؟

اشوم نلمز: خوب ، من فکر می کنم برای ما ، ما می خواستیم که خون صعود آن همه باشد. مانند این نتیجه به حرکت درآوردن همه این موارد است.

آیا مردم از عمل و کمی خونسردی لذت می برند؟ آره

ایان نلمز: و ما هم همینطور. اما واقعاً ، تماشای gore برای ما بسیار سرگرم کننده است. تماشای چیزی مثل جان سخت یا بکش بیل ، چیزی شرم آور یا صریح ، همیشه به نظر می رسد من را به گونه ای دفع می کند که من به آن جذب می شوم ، مانند یک قطار قطار ، جایی که می خواهم آن را تماشا کنم. و فکر نمی کنم گفتن این حرف هیچ مشکلی داشته باشد اما این نیز مانند رفتن به جنگ است: من نمی خواهم این اتفاق برای من بیفتد ، اما من در وضعیت بسیار راحت تری برای تماشای آن هستم و می گویم ، “این برخی از خشونت های سنگین است ، و من می توانم عواقب آن را احساس کنم چه اتفاقی می افتد. “

گور قرار است عواقب ناگواری را برای شما به همراه داشته باشد. مطمئناً ما می خواستیم که به تیراندازی بروید و اوقات خوبی داشته باشید. اما ما همچنین می خواستیم که عواقب شرایط را درک کنید.

اشوم نلمز: و وزن آن سکانس.

ایان نلمز: اینکه واقعاً به چیزی واقعاً عمیق بین این دو شخصیت رسیده است و اینکه عواقبی برای آنچه در ابتدای فیلم می چرخیدیم ، به دنبال خواهد داشت.

مصاحبه با برادران Nelms ، مدیران FATMAN
منبع: گروه سرمایه Saban

با توجه به این یادداشت ، شما دو نفر وظیفه خود را حفظ تعادل آرایه ای از روی حیله و تزویر با این فیلم ، رفتن از عجیب و مضحک به متفکرانه و حتی متفکرانه دارید. آیا می توانید جهت گیری زنگ فیلم را توصیف کنید و اینکه چگونه توانسته اید مسیر آن را حفظ کنید؟

اشوم نلمز: بنابراین برای ما ، ما فقط می خواستیم یک داستان شخصیت خارق العاده بگیریم و آن را پایه گذاری کنیم. ما می خواستیم آن را در دنیایی واقعی قرار دهیم که هر شخصی می تواند با آن ارتباط برقرار کند و اینگونه است که تقریباً به هر صحنه نزدیک می شویم.

ایان نلمز: و سپس در مورد مخلوط کردن ژانرها ، نگاه کردن به فیلمنامه و حتی فیلمنامه ای که ما قبل از این کار کرده ایم ، خنده دار است – جنایت شهر کوچک – این فقط سلیقه ماست تقریباً شبیه صدای ما ، ترجیح ماست.

اما دشوار است که اینجا بنشینیم و برویم ، “ما فکر کردیم که چگونه می خواهیم همه این ژانرها را با هم مش کنیم.” در واقع فقط عطر و طعمی است که ما دوست داریم. وقتی به فیلم هایی نگاه می کنیم که ما را هیجان زده یا الهام می کنند ، بسیاری از آنها ژانرها را مخلوط می کنند … مثل یک تن.

این ما را هیجان زده می کند. شما یک داستان را به نوعی تعریف می کنید که انتظارات او را زیر و رو می کند و ما سعی کرده ایم این کار را با تک تک داستان هایی که گفته ایم انجام دهیم.

بیایید کمی در مورد سانتا صحبت کنیم ، زیرا فکر می کنم هرکسی که حتی از این پروژه غافل بماند موافقت می کند که هرگز چنین کلاوسی را ندیده است. وقتی داشتید این شخصیت را با هم تکه تکه می کردید ، او را زمین می گرفتید ، متوجه می شدید و نظامی می کردید ، با چه قسمت هایی از افسانه هیجان زده می شوید که بازی کنید و با آن بازی کنید؟

ایان نلمز: برای من ، احتمالاً او به عنوان یک شخص بوده است. من بسیار هیجان زده بودم که شخص واقعی را در این نقش به نمایش می گذارم و یک انسان روزمره را در یک موقعیت خارق العاده قرار می دهم. ما دوست داشتیم آن را در 20 دقیقه اول پخش کنیم و به شما نگوییم که سانتا است. شما ممکن است فکر کنید تیم آلنمانند داستان ، و اینکه او می خواهد کسی را بکشد یا کسی را با ماشینش بزند و ناگهان شروع به تبدیل شدن به سانتا کند.

اما 20-30 دقیقه بعد ، متوجه می شوید ، “گریه مقدس ، این مرد که هدفش تمرین کردن و نوشیدن در بار بود ، سانتا است که دچار یک بحران لعنتی وجودی شده است! وای ، فکر نمی کردم سانتا اینجا باشد. ” و این مخاطب را وادار می کند که دوباره ارزیابی کند که کجاست و با چه کسی سر و کار دارد. وقتی ما داشتیم داستان را تعریف می کردیم ، این هیجان انگیزترین چیز برای من بود.

شما بچه ها در نشان دادن تصاویر سنتی سانتا بسیار هدفمند بودید. ما هرگز سانتا را نمی بینیم که کارهای عادی سانتا را انجام می دهد. آیا این بخشی از دلیل است؟

اشوم نلمز: ما در این مورد بسیار مشخص بودیم. ما مکالمه های کوچکی از طریق چندین تجسم فیلمنامه داشتیم ، جایی که تصمیم گرفتیم بیشتر به لحظات بین آنچه قبلاً دیده ایم علاقه داشته باشیم.

ایان نلمز: بله ، وقتی داشتیم فیلم نامه را می نوشتیم و به فکر تیراندازی بودیم ، افرادی داشتیم که می گفتند “شما باید سانتا را از آن طرف ماه پرواز کنید!” اما من دیده ام بنابراین بسیاری از فیلم هایی که سانتا از آن طرف ماه پرواز می کند. مثل اینکه خودتان می توانید در آن مداخله کنید ، شما نیز آن چمدان را دارید. شما واقعاً نمی خواهید سانتا سانتا را به شما نشان دهم که از طریق ماه پرواز می کند. شما می خواهید ببینید که او پس از شلیک گلوله توسط یک بچه کوچک در تنسی به خانه آمده است! شما آن لحظه ها را نمی بینید.

اشوم نلمز: یا مثل اینکه ، به جای اینکه او با گوزن پرواز کند ، این مرد دنیای واقعی است تغذیه کردن گوزن.

ایان نلمز: شما همه این افسانه های شگفت انگیز درباره سانتا را می شنوید ، و همه چیز است ، از یک کوکا کولا سانتا گرفته تا آن طرف آن ، جایی که سانتا است کرامپوس سانتا پسر بچه ای در این قصه های نروژی است که بچه ها را نیمه شب می رباید زیرا در تمام سال خوب نبودند. و این چیزی بود که این مادران به عنوان یک داستان قبل از خواب برای فرزندان خود تعریف می کردند: “شما بهتر باشید خوب باشید زیرا اگر اینگونه نباشید ، پدر کریسمس الاغ شما را از رختخواب می رباید و به مشکل برمی خورید.”

مصاحبه با برادران نلمز ، مدیران FATMAN
منبع: گروه سرمایه Saban

ما این را دوست داشتیم ، زیرا آن افسانه از کجا آمده است ؟! چگونه می توانیم آن را در این سانتا بگنجانیم؟ خوب ، او خیرخواه است و نوع دوست است ، اما همچنین یک مرد عواقب است. اگر دور و بر خود را لعنتی کنید ، عواقبی را در پی خواهد داشت.

اشوم نلمز: سانتا پارامترهایی دارد ، می دانید؟ وجود دارد قوانین.

سان گیبسون شما ، مل گیبسون ، نیز با خشونت در فیلم ها غریبه نیست. در طول سال ها ، او بارها و بارها ثابت کرده است که یکی از کارگزارترین و منسجم ترین مدیران عملیاتی است که کار می کند. بنابراین ، با توجه به این موضوع ، آیا پیشنهاد دادن جهت به او عجیب بود یا سورئال؟

ایان نلمز: کاملاً ، ما فقط در کل مدت آن را جعل کردیم! [laughs]

راستش ، بله و نه. ما پروانه های کاملی داشتیم که در آن قدم می گذاشتیم ، اما او بسیار شریک همکاری بود. اول از همه ، او کاملا برای آنچه ما دنبال آن بود بازی می کرد.

اشوم نلمز: ما بسیار همگام شده بودیم. در همان صفحه.

ایان نلمز: اما اگر او هرگز پیشنهادی داشته باشد ، همیشه این کار را با گفتن “فکر من ، آزادانه این را دور بریز” شروع می کند – که باعث می شود شما بیشتر شوید ، “خوب ، این چیست؟ اکنون من آماده شنیدن آن هستم. ” من مطمئن هستم که این بخشی از استراتژی است ، اما او واقعاً آن پسر است. او سر صحنه می آید ، 125٪ به شما می دهد. به عنوان یک همکار ، شروع به پیشنهاد دادن می کند. اگر پیشنهاد را قبول کردید ، “عالی است ، بیایید با آن کار کنیم.” اگر این کار را نکنید ، “کاملا خوب ، فقط یک فکر کنید.” او آن پسر بود

بنابراین او به نوعی پیس را از آن بیرون می آورد و خودش را زیر و رو می کند و به طرزی عالی ، بسیار فروتنانه می گوید: “من برای فیلم شما ثبت نام کردم. به همین دلیل من اینجا هستم. ” او فوق العاده بود.

اشوم نلمز: و او با بخشهای دانش خود بسیار سخاوتمند بود. یادم می آید که همه چیز را به ما می گفت دلیر.

ایان نلمز: و ما دائماً او را پمپاژ می کردیم.

چرا شما نمی کنید؟ نمی توانم کارگردانی یک کارگردان برنده اسکار را تصور کنم.

ایان نلمز: عالی بود. ما چیزهایی یاد گرفتیم و باید کارهای دیوانه وار را انجام دهیم. این یک انفجار بود.

اشوم نلمز: من فکر می کنم بزرگترین مزیت کار با مل این است که او می فهمد به عنوان بازیگر برای ایجاد بهترین محیط برای همه باید چه کاری انجام دهد.

ایان نلمز: درست است، واقعی. وقتی در حال فیلمبرداری از آن تیراندازی بودیم ، چهار روز متوالی -36 درجه بود. چهار روز متوالی -36 درجه در اتاوا. اگر تا به حال به این نوع سرما خورده اید ، دستان شما در عرض 30 ثانیه خارج از دستکش و در مدت هشت دقیقه بی حس می شوند ، برای همیشه سرد می شوند.

وقتی تیراندازی را شروع کردیم ، لباسهای آماده برای صعود به اورست را پوشیده بودیم و من هنوز از سرما شکایت داشتم. اما مل با لباس و دستکشهای بدون انگشتش آنجا بود – زیرا مجبور بود در بین زمان اسلحه کار کند – و بدون توجه به اینکه هوا چطور باشد ، تمام 12-14 ساعت را در آنجا می ماند. در یک لحظه به یاد می آورم ، ما مانند “هی مل ، تو بریده ای شما می توانید به چادر گرم کننده بروید. ” 20-30 دقیقه بعد می چرخیم و او هنوز آنجا ایستاده است. ما فکر کردیم که او ما را نشنیده است اما او گفت ، “اگر شما اینجا هستید ، من اینجا هستم.”

تحقیق فیلم می خواهد از برادران نلمز بخاطر اختصاص دادن وقت برای صحبت با ما تشکر کند!

Fatman اکنون در Vudu ، فروشگاه Google Play و در سینماهای منتخب موجود است.


فاطمن را تماشا کن

آیا محتوایی از این دست برای شما مهم است؟


عضو شوید و از روزنامه نگاری فیلم حمایت کنید. دسترسی به همه مقالات عالی فیلم پرس و جو را باز کنید. به جامعه ای از خوانندگان همفکر و علاقه مند به سینما بپیوندید – به اعضای خصوصی ما دسترسی پیدا کنید ، به فیلمسازان مستقل پاسخ دهید و موارد دیگر.

همین الان ملحق شوید، همین الان بپیوندید!