الیا سلیمان در سینمای عشایری خود و باید سنگین باشد

که در باید بهشت ​​باشد، استاد فیلمساز الیا سلیمان اسباب بازی هایی با ایده مهاجران از خانه. وقتی برای اولین بار ملاقات کردم سلیمان در یک روز آشکار در پاییز در لابی هتل Ritz-Carlton در تورنتو ، او در حال حاضر دو عمق کافه است ، که به طرز گوسفندی در کلاه نی امضا شده است. بسیار شبیه فیلمهای او ، سلیمانلحن آن صاف است و تحویل او از بین می رود ، سبک زندگی او تقریباً از شخصیت شخصیت کارتونی که بازی می کند قابل تشخیص نیست.

باید بهشت ​​باشد حتی نسخه بین المللی خود را هم نداشته است – با این حال برای جوایز اسکار سال گذشته ارسال شد و یک ذکر ویژه در جشنواره فیلم کن دریافت کرد. فیلم ، سلیمان می گوید ، شخصیتی طنزآمیز است که وقتی فلسطین را در جستجوی خانه می خواند ، فلسطین را ترک می کند ، تنها این که فلسطین را در تمام طول زندگی پیدا کند. سلیمان می گوید تمایل او به تعامل در خانه و بیگانگی است که غالباً با آنها کشتی می گیرند. چیزی که او می گوید ، “برای او به نوعی دگرگونی سینمایی تبدیل شده است”.

یادداشت برداری نقش اساسی در آنچه حاصل شد ، بازی کرد باید بهشت ​​باشد، یک مکان فرهنگی از شهرهای مختلف. وی پس از عزیمت به پاریس ، “در شرایطی که به طور غیر منتظره” انتخاب نشده ، شروع به یادداشت برداری از شهر می کند و سرانجام در بیروت ، تایوان ، کره و ژاپن نیز همین کار را انجام می دهد.

Monique Vigneault برای استعلام فیلم: از دریافت فیلم تبریک می گویم. باید بگویم ، به عنوان فردی که زندگی خود را از کشور به کشور دیگر سپری کرده است ، دیدن یک فیلم کاملاً طراوت است. آرزوی شما برای دستیابی به این فیلم چیست؟

الیا سلیمان: معمولاً من بدبین ترین فرد هستم و هنوز هم هستم. اما من می توانم این را برای شما تعریف کنم ، گاهی اوقات یک حس درونی وجود دارد. یعنی کمی شهودی که در اوایل زندگی به وجود می آید. من فکر می کنم که باید با وجود عشایری من کاری انجام دهد. من وقتی در بیروت زندگی می کردم و حتی در راهروهای مختلف من در سراسر جهان ، نوشتن یادداشت ها را شروع کردم. از آنجا که این یادداشت ها شروع به جمع شدن می کردند ، یک چیز جالب ، یک رابطه ، و در عین حال قطع ارتباط به عنوان یک اختلاف را پیدا کردم.

وقتی شروع به نوشتن فیلم کردم ، این به یک دلیل کاملا متفاوت بود. من احساس کردم چیزی درمورد وضعیت ژئوپلیتیک فلسطین وجود دارد. می خواستم بگویم که ایست های بازرسی اکنون موضوع زندگی روزمره ماست. جهانی سازی ما را با خشونت به عنوان روشی روزمره معرفی کرده است. وقتی به فرودگاه می روید ، همیشه پلیس کنار آن ایستاده است.

سلیمان وقتی این حرف را می زند صورت تیره ای به چهره خود می زند. با این وجود ، نازارث صخره ثابت و تغییر ناپذیر از الهام است. حتی پس از تعجب از کشف بلوک ها و بلوک های بی پایان اتصالات مختلف ، میله های گوشه ای در نیویورک – ناصری جایی بود که او به ایده های خود باز می گشت و ساعتها در آخر می نشسته و صفحات خالی را پر می کرد. هنگامی که او در حال گذر از ناصره بود ، احساسات گرایی به مکانی که سعی در ترک آن داشت با عجله بازگشت.

الیا سلیمان: من نتوانستم در اشتیاق خود موفق شوم که خودم را از هر چیز به نام “ملی گرایی” خلاص کنم. “آیا من دوباره به این فلسطینیسم فرو می شوم؟ من دیگر آن را نمی خواهم. میخواستم غریبه باشم

در پنجاه و هفت ، سلیمان هنوز هم نسبت به خود یک منتقد است که یک مدیر autodidact است. هرگز به مدرسه فیلم نرفته یا ایده های اولیه ای را که برای او نابالغ به نظر می رسد نرسیده است. اما آنچه او بسیار مورد انتقاد قرار گرفته است ، مالیخولیایی اوست: “شما شروع به اشتیاق مالیکولیک یا دلتنگی می کنید و می خواهید مکانی را که می خواهید داشته باشید ، یا فکر می کنید که دارید ، اما هرگز واقعاً چنین نداشته اید.”

منبع: كتابخانه رسانه TIFF

به عنوان یک مهاجر ، احساس مکان فراگیر می شود سلیمانسینما ، خیلی زیاد ، خودش را بین جایی که متعلق است پاره می شود. “این باید بهشت ​​باشد” نتیجه این تفکرات است. او می گوید: “بسیاری از مواقع که از این طریق می گذرم [melancholy]خواه از نظر جغرافیایی و روانی- من کمی از نظر وجودی هستم. چرا من؟ من کی هستم؟ چرا من اینجا هستم؟”

فهمیدم که این برای خودم صادق است. افرادی که خانه های خود را پشت سر می گذارند و دائما در حال جابجایی در مکان های جدید هستند ، در این روند ، این فرد مالیخولیایی می شوند. این فقط نوع اتفاقات است. آیا می گویید که این یک عنصر اصلی در ساخت فیلم شما بوده است؟

الیا سلیمان: کاملا. می دانید ، این یک موضوع بسیار گسترده است اما من می توانم به شما بگویم که بخشی از دلیل گاهی اوقات که عاشق کسی می شوید با این امر ارتباط دارد. می دانید ، ممکن است به مکزیک بروید و ناگهان عاشق یک مکزیکی شوید ، اما در واقع ، شما فقط عاشق این کشور شده اید.

جالبه. چگونه احساس مکان روند فیلمبرداری شما را تحت نفوذ قرار می دهد؟ آیا خودتان در سایر فرهنگها و در آن “دیگری بودن” پسوندی پیدا می کنید؟

الیا سلیمان: من فکر می کنم اولین عزیمت واقعاً به خیلی از مکانها تعلق دارد ، سفر معنوی است که خودتان درون آن می روید. به طور تئوری ، وقتی واقعاً عمیق می شوید و می بینید که با افراد بسیار زیادی و مکانهای زیادی ارتباط برقرار کرده اید. این همچنین شامل تلاش برای جستجوی خودتان در تمام مدت در مورد اینکه چه کسی هستید و چه کسی می توانید به طور بالقوه تبدیل شوید شوید. شما این را به عنوان اولین آماده سازی قبل از عزیمت به مکانهای جغرافیایی بیشتری دارید. سپس اگر چشمان خود را به سمت تنوع فرهنگ باز کنید ، لذت رهایی می شود ، شما شروع به تعلق به هر مکانی می کنید.

همچنین ببینید

Berlinale 2020: مصاحبه با مدیر PARI ، سیامک اعتمادی

این کارگردان نگاه غم انگیز دارد ، اما ادامه می دهد: “چگونه ما چند برابر هستیم ، چگونه فردیت می شویم ، چگونه خودمان را گسترش می دهیم که در فرهنگ های مختلف رهایی می یابیم و در همه این مکان ها چگونه احساس می کنیم در خانه و خانه نداریم. هنگامی که عجیب و غریب یک اصطلاح منفی نیست ، شما شروع به لذت بردن از زندگی در جهان می کنید. “

اکنون من از چشمانش چشم نوازش غم انگیز می بینم: “و این تنها تنهایی و بیگانگی را حذف نمی کند ، و سرخوردگی بسیار مواقع از تعلق ، و نه تعلق داشتن. این مرز ویژه ، این سرزمین هیچ کس نیست ، همیشه احساس نمی کند خیلی حساس است. “

او می گوید: “در یک سطح ، اگر واقعاً به این مکان برگردید و به خانه” خانه “بنامید که ریشه در آن دارید ، چقدر مطمئن هستید که نمی خواهید بگویید ،” من کمی بدخلقی می شوم. ؟ “”

با توجه به ادامه قفل شدن COVID-19 ، اکران تئاتر آن باید بهشت ​​به تعویق بیفتد.

آیا محتوا مانند این برای شما اهمیت دارد؟


یک حامی شوید و از روزنامه نگاری فیلم حمایت کنید. یک تجربه خواندن بدون آگهی ، دسترسی به ضبط های صوتی مقالات ما و دسترسی اختصاصی به هدایا ، به انجمن ما در Discord و موارد دیگر بپیوندید.

همین الان ملحق شوید، همین الان بپیوندید!