این اثر زن: دو شاهکار مدرن از Rita Azevedo Gomes

کارگردان کارگردان پرتغالی Rita Azevedo Gomes در ایالات متحده بسیار کم است ، اما به محض تماشای یکی از فیلم های او ، شما نمی توانید دلیل این امر را بدانید که چرا ما به خودمان اجازه داده ایم تا مدتها از فیلمهای او غافل شویم. هرگز نترس: MUBI در حال حاضر میزبان یک نمایشگر مینی است که چهار ویژگی از جمله درام های تحسین شده را برجسته می کند. انتقام زن (2012) و زن پرتغالی (2018)

که گذشته نگر از این جهان لقب گرفته است: سینما Rita Azevedo Gomes نمی تواند مناسب تر باشد از استفاده او از سازه های تئاتری مانند مونولوگ های گسترده و زمینه های رنگی گرفته تا استفاده تجربی او از زمان و زمان شناسی ، Azevedo Gomes “ فیلم های شگفت آور بی نظیری اغلب می توانند احساس کنند که از سیاره دیگری هستند. با این حال ، داستانهایی که او تصمیم به گفتن دارد کاملاً در تاریخ زن بودن در کره زمین و مبارزات پیچیده ای که وجود ما را از بدو یاد انداخته است ، پایه گذاری شده است.

انتقام زن

https://www.youtube.com/watch؟v=TkstejiRDTQ

انتقام زن نبود Azevedo Gomes “ اولین اثر ، اما آن را به عنوان موفقیت بین المللی او در مدار جشنواره در سال 2012 خدمت کرد. اقتباسی از یکی از داستانهای نویسنده فرانسوی قرن نوزدهم ژول-آمدی باربی د’Aurevillyacc مجموعه تحسین شده لس دیابلولیک (او شیاطین) ، این داستان از یک نجیب زاده ثروتمند را روایت می کند که از شوهرش – یکی از قدرتمندترین اشراف در اسپانیا – با تبدیل شدن به یک روسپی انتقام انتقام می گیرد.

Azevedo Gomes فیلم او را با معرفی ما نه به زن بزرگوار مورد نظر بلکه با یک آدمک به نام روبرتو (فرناندو رودریگز) که به طور فزاینده ای با دلخوشی های پایه زندگی روزمره خود حوصله خود را پیدا کرده و در جستجوی مکالمه خوب و فتنه عاشقانه از یک سالن به سالن دیگر می چرخد. یک شب ، یک روسپی از چهره های غیر معمول سلطنتی توجه او را به خود جلب می کند. روبرتو پس از بازگشت با او به خانه اش ، داستان خود را با استعداد نشان می دهد که توسط خود زن در بخش های طولانی مونولوگ و همچنین چند فلاش پراکنده گفته می شود.

این اثر زن دو شاهکار مدرن از Rita Azevedo Gomes است
انتقام زن (2012) – منبع: C.R.I.M. – Produções Audiovisuais

زن مورد نظر (پدیده ای ریتا دوروو) یک دوشس است که زندگی ممتاز خود را در اسپانیا گریخت پس از آنكه شوهر حسودش به طرز وحشیانه ای پسر عموی خود – معشوق خود را به قتل رساند در مقابل او. وی به عنوان انتقام از نام نیك وی ، كه متعلق به یكی از قدیمی ترین و مورد احترام ترین خاندان های اسپانیا است ، وی را به عنوان یك روسپی متداول ، وی را برای زندگی درآورد. او با دادن آزادانه خود به انواع مختلفی از مردان در شب ، انتقام انتقام خود را از همسرش گرفت ، که حاضر نبود اجازه دهد هر مرد دیگری او را داشته باشد.

همانطور که اشاره شد ، بیشتر داستان توسط دوشس به روبرتو منتقل می شود که او آن را در بوودار خود به او گفت ، در حالی که برخلاف فلش بک ها که دوباره آن را بازسازی می کنند ، به فیلم احساسی تئاتری می بخشند. می توان به راحتی تصور کرد که داستان خود را روی صحنه مخاطب زنده نشان می دهد. در عوض ، خود فلاش بک ها به گونه ای طراحی شده اند که شباهت زیادی به تابلوهای تاریخی داشته باشد ، با گفتگوی بسیار اندک و لحظه های طولانی سکوت ، گویا بازیگران در آن لحظه ها برای نقاشی در حال نمایش هستند. این یک نمایش نه تنها یک نمایش را تماشا می کند بلکه یک نمایشنامه درون یک نمایش را بیشتر به استفاده فیلم از راوی که به نظر می رسد یک مرحله بازیگر است نیز تأکید می کند. او به طور دوره ای وارد روایت می شود تا وقایع جاری و افکار روبرتو درباره آنها را برای مخاطب شرح دهد.

این اثر زن دو شاهکار مدرن از Rita Azevedo Gomes است
انتقام زن (2012) – منبع: C.R.I.M. – Produções Audiovisuais

شاید به نظر برسد که فیلم را گفتن گفتن و نه نمایش دادن چیز خوب باشد عجیب به نظر برسد ، اما وقتی داستان آن فیلم توسط دورو، با عصبانیتی که هنوز در درون سینه اش تاب می خورد ، سوخته شده است … خوب ، داستان را بیان کنید. عملکرد او با شکوه است ، سنگ بنای سنگین خشم و انتقام زن در دنیایی که مردان در آن حاکم هستند. اینکه دوشس خود را از طریق کار جنسی تعیین می کند – و کاملاً غیرقابل توصیف است – فقط به تحسین یک شخص در طول فیلم می افزاید. در پایان ، روبرتو بالاخره احترام به دوشس را افزایش می دهد ، چیزی که بیش از آنچه که می توان گفت درباره او درباره هر یک از خانمهای “غیرمسلح” در محیط زندگی خود چه می گوید ، گفت.

با وجود کیفیت عمیق تولیدی – یا شاید به دلیل آن – انتقام زن پر از زندگی است پشتیبانی شده توسط قلب ضرب و شتم هنوز ضرب و شتم است که است دورو عملکرد ، فیلم درباره نحوه درک زنان توسط هم مردان و هم اکنون اظهار می کند: به عنوان اشیایی که روی پایه قرار می گیرند استفاده می شوند و سپس در اوقات فراغت شخص قرار می گیرند ، بدون هیچ گونه فکر برای آنچه واقعاً می خواهند.

زن پرتغالی

https://www.youtube.com/watch؟v=uCo4fiOc99w

یک دفترچه مناسب برای انتقام زن، Azevedo Gomes “ جدیدترین ویژگی روایت یکی دیگر از درام های تاریخی است که بر یک شخصیت زن غیرمعمول و ازدواج او متمرکز شده است. زن پرتغالی داستان شخصیت تیتراژ را می گوید (کلارا ریدنشتاین) ، زن جوانی که باید ساحل پرتغالی آفتاب غرق در خانه کودکی خود را برای یک قلعه سرد و درهم و برهم در کوههای ایتالیا شمالی رها کند. این خانه اجدادی شوهر جدیدش ، لرد فون کتن است (مارچلو Urgeghe) ، یک نجیب زاده که دائماً با اسقف ترنت اختلاف دارد. سرانجام ، این منجر به جنگ می شود ، در حالی که سعادت عروس این زوج برای یازده سال نگران کننده قطع شد ، در حالی که فون کتن در حال جنگ است.

زن پرتغالی که باید در قلعه تنها در قلعه بماند ، باید زندگی تازه ای را برای خودش ایجاد کند. او یک توله گرگ را به فرزند خود پذیرفته و آن را به عنوان سگ پرورش می دهد ، اسب ها را در جنگل سوار می کند و به دنبال کارهای خلاقانه ای مانند هنر و موسیقی می رود. سرانجام ، او علی رغم شایعات محلی ادعا می کند که بدلیل خون خارجی و شیوه زندگی مستقل ، در این تنهایی شادی بزرگی پیدا می کند. با این حال ، هنگامی که همسرش سرانجام از جنگ باز می گردد ، زوج باید با وجود اینکه در زمان عزیمت فون کتن تقریباً با افراد کاملاً متفاوت متفاوت بودند ، سعی کنند جاهایی را که در آنجا ترک کردند ، انتخاب کنند.

این اثر زن دو شاهکار مدرن از Rita Azevedo Gomes است
زن پرتغالی (2018) – منبع: Basilisco Filmes

از نو Azevedo Gomes جسورانه از دستگاههای روایی استفاده می کند که بیشتر از سینمایی به سنت تئاتری تعلق دارند. در حالیکه انتقام زن راوی همه چیز ما را به تجربیات روبرتو منتقل کرده بود ، زن پرتغالی chanteuse آلمانی و Fassbinder موزه کاخ اینگرید به عنوان یک گروه کر یونانی از انواع بازیگری. پوشیده از رنگ سیاه و شناور در اطراف قلعه با روحیه تقریباً ارواح ، غار آواز خواندن آواز خواننده موسیقی متن فیلم احساسی را برانگیخته و همچنین تفسیری زیرکانه درباره وقایع اتفاق می افتد روی صفحه نمایش.

داستان از زن پرتغالی کاملاً زمانی نیست؛ آن را به طرز ظریف و پرش به موقع پرش می کند تا لحظه های کلیدی مانند شخصیت تیتراژ را در نظر داشته باشد که ازدواج آینده او چه می تواند باشد ، وصیت نامه عجیب فون کتن با اسقف ترنت ، که به او هشدار می دهد که صلح خطرناک تر از جنگ است و شیرین است. صحنه بین تازه های تازه متولد شدن در حالی که آنها در بشکه هایی با صفحه ای که آنها را از هم جدا می کند ، حمام می کنند. بسیاری از صحنه های طولانی و آهسته به نظر می رسد در زمان واقعی ، با سبکی که یادآور آن هستند شانتال آکرمن. این همیشه صحنه نیست زن پرتغالی فلاش بک است ، اما به دانش دقیق از نظمی که در آن وقایع فیلم در حال وقوع است برای درک قوس عاطفی داستان نیازی نیست.

این اثر زن دو شاهکار مدرن از Rita Azevedo Gomes است
زن پرتغالی (2018) – منبع: Basilisco Filmes

شخصیت تیتراژ ، همانطور که توسط بازی جالب دیده شد ریدنشتاین ، wisp آتشین از یک زن است که زیبایی ظریف مضرات درونی است. او به غیبت طولانی مدت شوهرش اجازه نخواهد داد كه احساس تنهایی یا عدم رضایت در خانه خود كند ، و نه به بازگشت ناگهانی او اجازه می دهد ، هرچند خوشحال باشد كه ممكن است زندگی او را كه بدون خود او ساخته است به طرز چشمگیری تغییر دهد. رفتار صمیمانه فون کتن در بازگشت او از جنگ – در اثر جراحتی که او را از قدرت سابق خود محروم کرده است ، خسته شده از سخنان اسقف ترنت در مورد وحشتهای خالی از زمان صلح ، هنگامی که رزمندگان برای اولین بار خود را بدون هدف می یابند. – او را وادار می کند به گونه ای رفتار کند که همسرش را ناامید و عصبانی کند. اما در حالی که عروس جوان ساده لوحی که او برای اولین بار به خانه آورد ، ممکن است مردانگی سمی خود را تحمل کند ، زنی که در آن بزرگ شده است ، صبر و شکیبایی برای آن ندارد. استفاده از موهای زنانه او برای ادعای تسلط او به روشهایی که مرا به یاد نبردهای عاشقانه در می آورد پل توماس اندرسون موضوع فانتوم، زن پرتغالی مصمم است که در جنگ خودش پیروز شود.

همچنین ببینید

دیللی در پاریس: تغییر نام دادن به پاریس کمی کج می شود

زیبا توسط Acácio de Almeida، که همچنین شلیک کرد انتقام زن، زن پرتغالی همچنین این احساس را ایجاد می کند که یکی در حال تماشای یک سری از نقاشی های متحرک بر روی دیوار یک گالری هنری است و گذشته را مزخرف می کند. با این حال مانند شخصیت قهرمان انتقام زنمبارزه قهرمان در مرکز زن پرتغالی ادعا كرد كه خودش احساس تكلیف به تاریخ نمی كند. از طریق درام های تاریخی بی نقص او ، Azevedo Gomes ما را مجبور می کند چهره به چهره با این فهم که برخی از انواع ظلم هنوز زنده و سالم هستند ، روبرو شویم.

نتیجه

بحث زیادی در مورد اصطلاح نویسنده وجود دارد – چه قدیمی باشد ، چه آن که زیاد در فیلمسازان و به ویژه در مورد مردان مورد استفاده قرار می گیرد – اما در تماشای کار او ، هیچ انکاری وجود ندارد. Rita Azevedo Gomes سزاوار این انتصاب بیش از بسیاری از معاصرانش در سینمای مدرن است. فیلم های بسیار تلطیف شده و در عین حال عمیقاً همدلانه به عنوان یادآوری دیگری مبنی بر اینکه چرا فیلمسازان زن داستانهای زنان را نشان می دهند ، بسیار مهم است.

شما چی فکر میکنید؟ آیا با سینمای ریتا آزوودو گومس آشنا هستید؟ نظرات خود را در نظرات زیر به اشتراک بگذارید.

انتقام زن و زن پرتغالی هم اکنون برای پخش در MUBI در دسترس هستند.

آیا محتوا مانند این برای شما اهمیت دارد؟


یک حامی شوید و از روزنامه نگاری فیلم حمایت کنید. یک تجربه خواندن بدون آگهی ، دسترسی به ضبط های صوتی مقالات ما و دسترسی اختصاصی به هدایا ، به انجمن ما در Discord و موارد دیگر بپیوندید.

همین الان ملحق شوید، همین الان بپیوندید!

VITALINA VARELA: همیشه به این روش پایان می یابد

سینما پدرو کاستا ممکن است به طور مداوم در اطراف یک گروه از شخصیت های تکرار شونده چرخد ​​که همگی در حال حاضر و در نزدیکی همان مکان زندگی می کنند – در مورد او ، محله فونتینهاس لیسبون – اما بسیار شبیه به معاصر لاو دیاز، یا بیل داگلاس قبل از آنها ، فیلم های او همیشه با یک تاریخچه پیچیده و غم انگیز غالباً کاملاً آگاه هستند. یک بازپرداخت ساده پنج دقیقه ای از تاریخ پرتغال ناخوشایند خواهد بود که شامل نفوذ امپریالیستی کامل کشور در جهان ، به ویژه پس از روزهای هنری ناوبر و مشهورتر واسکو دا گاما نیست. یکی از مکانهای اقتصادی و نظامی که استراتژیک پرتغال را استعمار کرد جزایر کیپ ورد بود که اکنون رسماً با نام کابو ورد شناخته می شود.

اینجاست که ما تاریخ پرتغال و تاریخچه را می بینیم پدرو کاستاشخصیت ها ، از اوسوس (1997) تا آخرین فیلمش Vitalina Varela، درگیری و حساب کردن با یکدیگر. این فیلم که به طور گذشته دوباره در Fontinhas اتفاق می افتد ، از آن پس اولین بار است که Costa نام دارد کاسا دو لاوا برای نمایش توالی در Cabo Verde. این دو مکان از طریق مهاجرت مردمی که از قاره آفریقا و به کابو ورد به عنوان بخشی از تجارت برده ها آورده شده اند ، ارتباط ناگسستنی دارند. با گذشت قرن ها ، آنها سرانجام در منطقه ریشه دوانده شدند ، اما این شهرک سازی به دلایل ناپایدار و مهاجرت به پرتغال ، کشوری که اجداد خود را به بردگی گرفت ، قرار بود خانه جدید آنها باشد.

یک رویارویی عمیقا آزار دهنده از ازدواج …

چرخه خشونت ، ظلم و ستم و فقر شدید اقتصادی که تقریباً یک قدمت تاریخی برای مردم مستعمرات سابق اروپا در آفریقا است ، در همسایگی فونتینها کاملاً مشهود است. کاستا سینما را شلیک می کند. در تعقیب و گریز روشنایی کنتراست بالا ، در اثر سیمان خرد ، خاک خشک ، و پایه های ترک خوردگی ، کاستاشخصیت ها دائماً قطعات زندگی خود را مانند کاشی های سقفی سقوط می کنند.

این فاجعه آمیز است که ریشه در تاریخی گسترده و غیرقابل پاسخ دارد ، که توسط سرمایه داران به عنوان وضعیت پشیمان یک “امپراتوری روبرو جهانی تحت تأثیر پرتغال” مورد توجه قرار می گیرد ، هنگامی که در واقعیت ، این اثر قرن ها ماندگار از آنچه امپریالیسم انجام می دهد است. به ماله های خود همیشه به این روش خاتمه می یابد.

VITALINA VARELA: همیشه به این روش پایان می یابد
منبع: Grasshopper Films

نام کاربری Vitalina Varela یک زن کیپ وردی است که برای دفن همسر خود به لیسبون می آید و بلافاصله می فهمد که او تشییع جنازه خود را از دست داده است. آنچه در پی می آید ، رویارویی عمیقاً آزار دهنده از ازدواج است که برای مدت طولانی محکوم به محکومیت بوده است. ویتالینا دیدگاههایی از شوهر فقیدش دارد ، او را مورد تعقیب قرار می دهد ، می گوید هر آنچه را که سالها می خواست بگوید اما نمی توانست. او به مدت طولانی ملاقات می کند کاستا منظم ونتورا، یک کشیش در یک کلیسای ویران شده در بالای تپه ، و آنها در مورد مرگ بحث می کنند. مرگ یک موضوع مشترک است کاستاسینما و کارگردانی و کاراکتر شخصیت او شبیه به عنوان نویسنده است جاناتان روزنبوم اشاره کرد ، روح به جای مردم.

… و تاریخ

مانند اکثر موارد پدرو کاستا فیلم ها ، شخصیت ها در Vitalina Varela با وزن صدها سال امپریالیسم پرتغال بر روی شانه هایشان شکسته می شوند ، خرد می شوند و در حال خرد شدن هستند. Vitalina در فضاهایی مانند خود روح (مانند همسرش) وجود دارد که بر او تکیه می کند و بقایای آنچه که باید در فونتیناس وجود داشته باشد را بررسی می کند. او احساس خیانت می کند اما لحظه ای وجود دارد که او در بخشش کامل موج می زند. کاستا بازیگر اصلی خود را در نور درخشان و تاریکی خیره کننده ، با استفاده از همان تکنیک های قاب بندی و نورپردازی که با او انجام داده ، نقاشی می کند ونتورا که در پول اسب.

این آخرین فیلم ها ، بر خلاف اقساط قبلی Trilogy Fontinhas (اوسوس ، در اتاق وانداو به حسب شاهکار من جوانان عظیم) ، نه تنها مطالعاتی در مورد شخصیت ، بلکه مطالعه تاریخ است.

VITALINA VARELA: همیشه به این روش پایان می یابد
منبع: Grasshopper Films

محله فونتینهاس که عمدتاً از مهاجران فقیر کیپ ودرین ساکن است ، نمایشگاهی از اثرات ظالمانه ماندگار استعمار است. آنچه ما در مناطق فقیرنشین – مواد مخدر ، جرم ، فقر ، خیانت ، ناپاکی و ترک تحصیل کودکان در نظر می گیریم – به دلیل برخی راه حل های بیماری شناسی یا حتی خصوصیات خودسرانه ساکنان آن ظاهر نمی شود ، بلکه به این دلیل است که عوامل اقتصادی و دولتی نمی توانند از آنها مراقبت کنند. آسیب پذیرترین ترکیبات آن است. امپریالیسم و ​​استعمار از خون افراد ضعیف تغذیه می کنند و بعد از تخلیه و گرسنگی ، آنها را مجبور می کنند تا برای بازگشت خون گدایی کنند.

Vitalina Varela: یک شاهکار نقاشی

گفتن این حرف عجیب است Vitalina Varela یک فیلم بصری خیره کننده است زیرا آنچه که به تصویر می کشد یک ناکامی زشت مردم است – هم به معنای دولتی و هم اقتصادی وقتی برای ساکنان فونتینها صحبت می شود ، بلکه یک احساس شخصی نیز در رابطه با رابطه ویتالینا با همسر فقیدش وجود دارد. این فیلمی است که در حسرت پشیمانی ، پشیمانی ، عصبانیت و به نوعی یک نور ضعف امید (اما فقط ضعف) فرو رفته است.

همچنین ببینید

درخت آخر: یک داستان قابل توجه از سن

شوهر ویتالینا برای جستجوی زندگی بهتر به پرتغال می آید. تقابل Cabo Verde و Fontinhas تقریباً وجود ندارد و به تعبیری ، Cabo Verde بسیار بهتر است. این در حالی است که فونتیناس خیالی از فروپاشی زیر ساخت های مورد غفلت است – رویایی ناکام از “مدرنیته”. در یک سکانس مخصوصاً خیره‌کننده ، ویتالینا در شب از باد ، وزش باد ، در آسمان پس از طوفان بر روی سقف صعود می کند و کار سقفی ناتمام خانه ییلاقی را که در آنجا در بلوکهای سیمانی و ابزار پراکنده دیده است ، می بیند. چنین وضعیتی از هر شخصیت و مکانی در آن است پدرو کاستاسینما – به امید پیشرفت ، اما متروک مانده است.

Vitalina Varela برای خرید در Grasshoper Films در جریان است.

آیا محتوا مانند این برای شما اهمیت دارد؟


عضو شوید و از روزنامه نگاری فیلم حمایت کنید. دسترسی به همه مقالات عالی فیلم Enquiry را باز کنید. به جمعی از خوانندگان هم فکر که علاقه مند به سینما هستند ، بپیوندید – به شبکه خصوصی اعضای ما دسترسی پیدا کنید ، به فیلمسازان مستقل بازگردید و موارد دیگر.

همین الان ملحق شوید، همین الان بپیوندید!